Hoho. These american dudes, asså. They’re great fun!

Vi vet ju redan att de har en viss förkärlek för att köpa upp asiatiska guldkorn och förvandla dem till patetisk smörja.

Men det här. Det tar fan priset.

Dreamworks har köpt upp rättigheterna till Ji-woons fantastiska Tales of Two Sisters. Inget konstigt med det.

Men. De verkar inte ha varit helt nöjda med den ursprungliga titeln. Nä. Istället har man valt att döpa filmen till The Uninvited. Precis som titeln på en annan koreansk film (4 Inyong shiktak, 2004)!

De har alltså köpt upp en koreansk film. Kom på att de inte diggade titeln. Namnger den efter en annan koreansk film.

Tillåt mig hånle.